Areas of Expertise
Website Localisation
Linguale offers website translation and localisation services that provide many benefits to its clients. Our professional linguists will translate your website content accurately and fluently into other languages, while localisation services will help you reach your target audience more effectively. This enables you to compete in the international marketplace and become a global brand. In addition, by taking linguistic and cultural differences into account during the translation and localisation process, you can better communicate the messages on your website and better understand your local customers. At Linguale, we help you reach a wider audience by providing customised solutions to our clients' needs.
IT and Software Localisation
Our IT and software localisation is a must for any organisation looking to expand globally. Networks and enterprise systems, databases, network security, and much more must be translated and localised into the native language of those operating and managing a new branch, franchise, or office in a foreign territory. Hundreds of thousands of corporate operations and headquarters are opening every day in China, Japan, Russia, South America, and many other regions.
Linguale is one of the leading players in the field of professional IT translation services throughout Europe and the USA. Our linguists and project managers are constantly retraining themselves to keep pace with the demands of ever-evolving, ever-progressing information technology changes. Our linguists are ready and waiting to provide you with the best software localisation, IT engineering translation, database translation and localisation, API translation, mobile application localisation, and any other highly technical IT translation and localisation service you may require.
Medical and Life Sciences Translation
We provide services exclusively in the medical sector with our trained and experienced staff, many of whom are physicians. Our linguists, who have a good command of medical translation terminology and medical doctors, work together as a team to ensure the highest quality medical translations.
Linguale is a well-established life science translation company, with extensive experience serving clients in the clinical, pharmaceutical, and veterinary industries. Our team of experienced linguists specialising in the field of life sciences is made up of highly skilled professionals with expertise in a range of disciplines, including diagnostic medical research and zoology.
We provide life science translation services in over 200 languages and 2,000+ language pairs. Our team of certified translators, with subject-matter expertise and profound translation experience, is equipped to deliver the best translation solutions for life science, even under the tightest deadlines. Our client base is diverse, including life science research institutes and medical device manufacturers. You can request a free quote to obtain high-quality medical & life sciences translations.
Legal Translation
At Linguale, we have linguists with the experience and training to meet the legal translation needs of our clients precisely. They are passionate about their work and have the expertise to deliver.
Linguale guarantees that all translations are carried out under the required content, form requirements, and stamping standards. We work closely with overseas education consultancy companies authorised by the relevant consulates, which provide opportunities such as visas, immigration, and citizenship for various degrees and statuses, especially in Germany, Australia and Canada.
Certified Translations
If you are having your documents translated for submission to an official institution, you may require a certified translation. Certified official document translations include translations certified by a sworn translator, notarised, apostilled and consular certified translations. We offer certified translations to our customers as a separate service.
Linguale offers an end-to-end collaborative solution for the delivery of translations requiring official authorisation to the address of your choice. This includes translation, certification procedures and delivery of the documents.
Translations Requiring Daily and Fast Delivery
Linguale delivers all kinds of diplomas, certificates, birth certificates, residence certificates, copies of trade registry records, invoices, bills of lading, certificates of origin, policies, promissory notes, etc. on the same day.
Technical Translation
You are at Linguale, where precision meets competence in technical translation services. We pride ourselves on offering unrivalled accuracy and reliability to meet the demands of your most complex projects. Our team of experienced linguists have deep expertise in a variety of technical fields, ensuring that every translation is not only linguistically sound but also technically precise.
Partner with us for unrivalled technical translation services that increase your global presence and drive success in your industry. Contact us today to learn more about how we can support your translation needs and drive your business forward with confidence and precision.
Finance Translation
Our team of experts will ensure that your financial and banking translations are flawless. We have the experience and know-how to capture the intricacies of finance, guaranteeing precision and compliance in every document, from complex reports to regulatory filings. We focus on accuracy, confidentiality, and timely delivery, and we offer specialised knowledge, rigorous quality assurance, and dedicated support to meet your most demanding requirements. Choose our company and unlock the power of precision in your global communications.
Game Localisation
Conquer international markets with Linguale! Our powerhouse team of expert translators breaks down language barriers, catapulting your games to a worldwide audience. We don't just translate; we breathe life into your content, ensuring it resonates flawlessly with gamers around the globe while maintaining its original essence. Plus, our lightning-fast and dependable service guarantees your projects hit the finish line right on schedule. Get a free quote now and let us help you make the most of your game on the global stage.
Engineering Translation
At Linguale, we are the experts in providing precise engineering translation services crafted to meet your unique needs. Our team is equipped to handle translations in all standard electronic formats, ensuring seamless integration into your existing workflow. Additionally, we are adept at working with specific formats utilized across various engineering software, guaranteeing accuracy and compatibility every step of the way. You can trust us to deliver meticulous translations that uphold the technical integrity of your projects.
Termbase Creation
Linguale is the leading provider of Translation Memory (TM) and list of terms creation services. Our expertise in this field is pivotal for enhancing translation quality and consistency. By harnessing TM files, accumulated from previous translations, we ensure swift and precise matching of source and target language equivalents, significantly reducing time and costs while maintaining text consistency. Our meticulous approach to terminology creation, tailored to specific industries, ensures error-free translations and facilitates editorial control, ultimately streamlining the translation process and enhancing client satisfaction.
Our Translation Memory and term list creation process begins with a careful review and matching of previous translations or TMX files. For terminology creation, we meticulously analyse target audience needs and existing documents, adding new terms and conducting thorough approval processes. Throughout the translation journey, our term bank is continually updated for accuracy and consistency, supported by checklists to ensure higher quality translations aligned with client expectations.
